２００７年秋学期から２００８年春学期まで当スクールの土曜スクールで学び、５月にご家族の転勤でアメリカの学校に編入したKanakoちゃんとRyoくん姉弟。

今日お母様から、現在のお二人の様子を伝えるとてもうれしいメールが届きました♪

今月２２日の土曜スクールの時にスカイプとウエブカメラで久しぶりに元気にがんばっている二人と話ができることになりました♪

とても楽しみです！

また今月２１日がちょうどKanakoちゃんのお誕生日ということで、当日午前１０時は現地時間の２１日午後８時となりますので、スクールのみんなでお誕生日を祝ってあげることができますね♪

　　　　　　　　　　　　　　　　☆　　　☆　　　☆

Elwell様

こんにちは。
うれしいメールをありがとうございました。
こちらこそ、長らくご連絡いたしませんで申し訳ありません。
皆、毎日を楽しく過ごしており、”便りのないのがよい便り♪”などと勝手なこと を言っております。

先月の秋休み後、授業が再スタートし、４週目が終わろうとしています。
ThanksgivingやChristmasなど楽しい行事も目白押し....、凌も花南子もわくわ くしながら学校へ通っています。

二人とも、「学校が嫌だ」などと一言も口にしたことがなく、１日も休んだこと がないのです（８月の新学期から！）。
凌は”Perfect Attendance”で表彰され、どれほどうれしく励みになったことか....。
”現地校に馴染み、楽しく過ごす”ということについては、合格点をあげてもよい かもしれませんね。

さて、Skypeの件ですが、
２２日でもよろしいですか？（こちらは２１日午後８時）
＜１１月21日・・・ちなみに花南子の誕生日です。Bｙ　Kanako＞
ウエブカメラを持ち歩いて、自宅内を紹介することもできますし、中学校の分厚 い教科書をお見せしたり、小学校でのワークを見ていただくのも楽しいかもしれ ないですね。